Přesně jako když se já dívám na vařený vepřový koleno.
Isto kao kada ja pogledam reš peèeno prase.
A já se dívám na tebe a ty mi tohle vyprávíš a jsi v tom právě teď.
Gledam te i prièaš mi tu prièu i potpuno si u njoj.
Věř nebo ne, právě teď se dívám na madam Foremanovou.
Verovao il ne, gledam Madam Foreman upravo sad.
Včera se do naší vesnice vrátil známý a povídal nám o všech těch místech, na která se dívám na mapě.
Јуче је један пријатељ дошао у село и причао нам много лепе ствари о местима са мапе.
Rád se dívám na MTV Base a mám rád své rodiče a bratry.
Volim da gledam MTV. Volim roditelje i brata.
Když se dívám na zprávy, tak si vždycky říkám: "Snad to nebyla ta moje."
Kad gledam vijesti, pomislim: Nadam se da to nije moj pištolj.
Popravdě, právě teď se dívám na "Našeho vzájemného přítele".
Zapravo, baš sada gledam u "našeg zajednièkog prijatelja". - Ne znam o èemu prièaš.
Ráda se dívám na dva muže pospolu.
Volim da gledam dva muškarca zajedno.
Proč se na to dívám na televizi?
Zašto li pa ja ovo gledam ovde?
Zaprvé se teď dívám na tvé tělo,...s tím druhým chlápkem uvnitř.
Geri, mi ovde imamo problema. Prvo... Upravo gledam u tvoje telo...
Proč se teda dívám na fotky lidí, které neznám?
Zašto da gledam slike osoba koje ne poznajem?
Tak mi řekni, co je blbost, protože se dívám na dokument, který zpochybňuje celou tvou obranu.
Reci mi sto je tu sranje, jer gledam u dokument koji ti unistava obranu!
Upřeně se dívám na každý východ měsíce, jakoby to byla moje milá.
"Ona je moj život, lajem i u Mjesec buljim, kao kojot."
Rád se dívám na policejní výslechy ze sedmdesátých a osmdesátých let.
Volim da gledam policijska saslušanja iz '70-tih i '80-tih.
Někdy se dívám na lidi... a rád si představuji že to nejsou jen osoby, co jdou kolem...
Znaš, nekad gledam ljude i teram se da mislim o njima kao o neèemu više od obiènih prolaznika.
Nachytala mě, jak se dívám na porno.
Uhvatila me je kako gledam porniæe.
Tak se dívám na své působení na této škole.
Tako razmišljam o mom vremenu provedenom ovde.
To se opravdu dívám na pytlík s vnitřnostmi?
Bila je isuviše otekla da bi stala unutra. Gledam u kesu sa organima?
Když se dívám na telku, spí na mé noze.
Kad gledam televiziju, spava mi u krilu.
Rád se dívám na krásné lidi.
A ja uživam da gledam prelepe ljude.
A já se dívám na ten obraz.
I ja zurim u tu sliku.
Vědomí toho, že Will klesl k tak divokému chování, změnilo způsob, kterým se na něj dívám, kterým se dívám na ostatní.
Saznanje da je Vil zastranio u tako divljaèko ponašanje promenilo je naèin na koji ga gledam, na koji gledam druge ljude.
A kromě toho se dívám na něco mnohem cennějšího.
Osim toga, meni je na umu veæa nagrada.
Vidím ji před sebou každičký den když se dívám na tebe.
Vidim je svakog dana. Kada pogledam u tebe.
Když se dívám na svá vnoučata, říkám si, jak moc jsme planetě uškodili od té doby, co jsem byla v jejich věku.
Onda pogledam u oči mojih unučadi i pomislim koliko smo oštetili ovu planetu od vremena kad sam bila njihovih godina.
Dítě: Když se dívám na televizi jsou to prostě jen pořady -- je to jenom jako,
Dete: Kada gledam TV, to je samo neki program koji je izmišljen,
Já, když se dívám na obrazy, přemýšlím, že je tam musel někdo pověsit, někdo, kdo věřil že je dost dobrý na to, aby na té zdi visel, ale ne vždy toto rozhodnutí chápu.
Gledam slike na zidu i mislim, neko je odlučio da ih stavi tu, dovoljno su dobre da budu na zidu, ali to ne vidim uvek.
Když se teď zpětně dívám na pohromu a zoufalství těch let, přijde mi, jako by tehdy někdo zemřel a někdo jiný byl zase zachráněn.
Sada kada pogledam unazad na brodolom i očaj tih godina, čini mi se kao da je neko umro na tom mestu, a ipak, neko drugi sačuvan.
Nyní se dívám na svou kuchyni a klaním se jí, a děkuji svým předkům za vynález, který z nás pravděpodobně udělal lidi.
Sada pogledam u svoju kuhinju i klanjam se, i zahvaljujem našim precima što su nabasali na otkriće koje nas je verovatno i načinilo ljudima.
(Smích) Nyní se dívám na to, jak je se ženami zacházeno po celém světě a zejména vztek se jeví jako naprosto rozumná reakce.
(Smeh) Ovih dana, posmatram kako se odnose prema ženama širom sveta i naročito se bes čini prilično razumnom reakcijom.
A tak se dívám na první vizitku a i přestože si dokážu přesně vybavit, jak vypadá ta má, nejsem schopná říct, zdali je ta vizitka moje nebo ne, jsem schopna vidět pouze pixely.
I gledam u karticu na vrhu i iako mogu jasno u umu da vidim kako moja vizit-karta izgleda ne mogu da kažem da li je ovo moja kartica ili nije, jer su mi pred očima sve sami pikseli.
(Hudba) Při dlouhém letu letadlem se někdy upřeně dívám na hory a pouště a snažím se pochopit, jak velká naše Země vlastně je.
(Muzika) Ponekad, kada sam na dugačkom letu, posmatram sve te planine i pustinje i pokušavam da shvatim koliko je zapravo velika naša Zemlja.
Ve skutečnosti, v New Yorku, často se přichytím v situaci, kdy se dívám na dětský kočárek a lituji to malé dítě,
Уствари, понекад се у Њујорку ухватим како гледам у дечија колица и сажаљевам дете
Otázka, která se teď nabízí: Když se pouze dívám na někoho, koho se někdo dotýká, proč mě to nezmate a já sám ten dotek necítím jen pouhým sledováním někoho, koho se někdo dotýká?
Pitanje se sada postavlja: ako ja prosto gledam drugu osobu koja biva dodirnuta, kako ne postanem zbunjen i bukvalno osetim taj oset dodira samo gledanjem drugog koji biva dodirnut?
Dnes se dívám na Kiberu jiným způsobem.
Данас видимо Киберу на другачији начин.
0.30404996871948s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gledam u njegovog oca, a ja sam mu mama. 